Nederlands label laat racistische cd persen

John Postma

Racisme
"Wij zijn White Power Skinheads, wij zijn op straat, de ware, de trotse. Wij blijven vechten, White Power zit in ons bloed. We botvieren onze haat en woede op de hedendaagse vijand", brult zanger Stephan Jones in de microfoon. Onder leiding van de frontman bestaat de extreemrechtse band English Rose inmiddels 20 jaar. Er was volgens Jones een goede reden om de band op te richten; in het Nederlandse Oi!-blad Out of Order verklaart hij zich nader. "We hebben een hoop te vertellen over wat er zoal in de wereld aan de gang is. Er bestaat voor ons geen betere manier om dat via muziek te uiten", aldus de zanger. In het nummer 'The nation burns', dat op de split-cd te vinden is, bekritiseert Stephan Jones de multiculturele samenleving en moedigt een raciale oorlog aan. "We hebben niets gemeenschappelijks, maar we zijn gedwongen om te mixen. Jouw eenheid door propaganda is vervelend, wordt wakker en ruik de koffie-kleur man. De natie brandt en spoedig zullen de verraders dood eindigen." Net zoals English Rose, heeft Kill Baby, Kill ook geen hoge pet op van de, in hun ogen, opgedrongen multiculturele samenleving. Onder de titel 'We've got the power' keert de band zich tegen gemengde relaties en de multicultuur. Volgens het informatieboekje dat bij de cd is verschenen, zingt men in het refrein 'We've got the power', maar wie goed naar de tekst luistert hoort slechts in het refrein 'White Power'.

Geen politiek
De eigenaar van Rebellion Records reageert in eerste instantie verbaasd op de aantijgingen. "We zijn een niet-politiek Oi!-label, dat muziek uitgeeft in het genre Punk, Oi! en Rock 'n' Roll", licht hij mondeling toe. Wie een kijkje neemt in de catalogus van Rebellion Records kan dit beamen. In de hele lijst is namelijk geen enkele extreemrechtse cd te bespeuren. RRH begeeft zich in het skinheadwereldje waar het volgens de eigenaar soms lastig is om te beoordelen of een band wel of niet politiek is. In ieder geval is er bij hem geen belletje gaan rinkelen toen het extreemrechtse label Good Night Left Side Records een opdracht voor hem had. Ook bij het zien van de twee bandnamen herkende hij kennelijk niets. Vreemd voor iemand die al heel wat jaren in de skinheadwereld meedraait maar die nog nooit gehoord heeft van English Rose. Een band die nota bene zoals gezegd al ruim 20 jaar bestaat. De eigenaar van Rebellion Records is niet blij met de cd want hij wil politiek absoluut buiten de deur houden. Het laten persen van deze geluidsdrager ziet hij om deze reden als een 'slippertje'.

Tweede slippertje?
Als de split cd van English Rose en Kill Baby, Kill de enige extreemrechtse muziekdrager zou zijn die Rebellion Records Holland heeft laten persen in opdracht van derden, dan kan het inderdaad gezien worden als een 'slippertje'. Maar het is niet de enige rechtsrock cd die RRH heeft laten drukken. In opdracht van het skinhead-label Nordisc uit Leeuwarden perst Rebellion Records een cd van de Duitse rechtsrock-band Kampfzone. De cd is via CD-Persing gedrukt, een bedrijf dat volgens de Kamer van Koophandel nog steeds aan dezelfde eigenaar als Rebellion Records toebehoort. Echter, hij zegt te zijn gestopt met zijn cd-perserij vanwege het vele werk dat zijn label Rebellion Records met zich meebrengt. In het verleden liet Kampfzone haar teksten controleren door advocaten om te voorkomen dat de band in strafrechtelijk vaarwater terecht zou komen. Een belangrijke peiler in de ideologie van Kampfzone is patriottisme, dat in verschillende teksten duidelijk naar voren komt. "Ik ken geen enkele racistische tekst van Kampfzone", laat de eigenaar van Rebellion Records weten. Dat klopt, want Kampfzone is niet openlijk racistisch, maar volgens muziekdeskundigen in Duitsland behoort de band wel degelijk tot het genre rechtsrock.

Verantwoordelijk
Oproepen tot raciale haat en het verspreiden van racisme, zoals deze te vinden zijn op de split cd van English Rose en Kill Baby, Kill zijn strafbaar. Maar wie is eigenlijk verantwoordelijk? Rebellion Records Holland wil in ieder geval geen verantwoordelijkheid nemen in deze en schuift het in eerste instantie af op een Rosmalens bedrijf dat de schakel vormt tussen de opdrachtgever (RRH) en de fabriek. Bij monde van zijn woordvoeder laat het Rosmalens bedrijf weten dat 'de klant altijd zelf verantwoordelijk is.' Elke opdrachtgever moet namelijk een vrijwaringverklaring tekenen. De ondertekenaar verklaart dat de cd geen auteursrechterlijke muziek en racistische inhoud bevat. Bij eventuele rechtszaken is dus niet het Rosmalense intermediaire bedrijf maar de klant aansprakelijk. Bovendien genieten drukkers volgens de wet een beperkte vorm van bescherming, anders kan geen enkele drukker meer zijn werk doen. De eigenaar van Rebellion Records heeft de vrijwaringverklaring ook moeten tekenen en nadat hij hiermee wordt geconfronteerd schuift de eigenaar vervolgens de verantwoordelijkheid af op het Belgische label Good Night Left Side Records. Per slot van rekening heeft dat label de racistische muziekdrager uitgebracht. Maar ook deze constructie klopt niet. Peter Rodrigues, juridisch adviseur van de Anne Frank Stichting, stelt dat de opdrachtgever aan altijd verantwoordelijk is voor de inhoud van de compact disc. Kortom, Rebellion Records Holland is en blijft verantwoordelijk voor de inhoud.

Topje van ijsberg

John Postma is lid van de redactie van Alert!